Ελληνικό Ίδρυμα Ευρωπαϊκής και Εξωτερικής Πολιτικής (ΕΛΙΑΜΕΠ)

Please log in or register to like posts.





Το Ελληνικό Ίδρυμα Ευρωπαϊκής και Εξωτερικής Πολιτικής (ΕΛΙΑΜΕΠ) έχει την τιμή να σας προσκαλέσει σε εκδήλωση με θέμα:



The Hellenic Foundation for European and Foreign Policy (ELIAMEP) has the pleasure to invite you to a workshop on:


«Ξετυλίγοντας τις προσφυγικές διαδρομές της Ανατολικής Μεσογείου». “Unravelling the Eastern Mediterranean Route: Emerging findings and policy implications of the MEDMIG research”
Σκοπός της εκδήλωσης είναι η παρουσίαση των ευρημάτων του ερευνητικού προγράμματος MEDMIGστο ίδιο θέμα, και συζήτηση με ενδιαφερόμενους διοικητικούς και μη κυβερνητικούς φορείς.


The aim of the workshop is to present the findings of MEDMIG research project on the same subject, and to provide a ground for discussion among representatives of governmental and non-governmental actors.


Το πρόγραμμα MEDMIG με θέμα «Unravelling theMediterranean Migration Crisis” διερευνά τους παράγοντες, τις ευκαιρίες και τα εμπόδια, τα οποία καθορίζουν την απόφαση των ατόμων και των οικογενειών να εγκαταλείψουν τις εστίες τους και να μεταναστεύσουν στην Ευρώπη. Στόχος του είναι α) να κατανοήσει καλύτερα τα αίτια της πρόσφατης και χωρίς προηγούμενο μετανάστευσης στη Μεσόγειο, β) να χαρτογραφήσει την αλληλεπίδραση των μεταναστών με πληθώρα μη-κρατικών (πχ. με ‘διακινητές’ και με μη-κυβερνητικές οργανώσεις (ΜΚΟ)) και κρατικών (πχ. Ναυτικό/Λιμενικό) φορέων, γ) να διερευνήσει τις ευκαιρίες και τα εμπόδια που αντιμετωπίζουν οι μετανάστες στις χώρες προέλευσης και στις χώρες προορισμού και διέλευσης, και δ) να παράγει εμπειρικά δεδομένα τα οποία θα συμβάλλουν στη χάραξη πολιτικής από κυβερνητικούς, δια-κυβερνητικούς και μη-κυβερνητικούς φορείς. Η έρευνα έχει γίνει σε 12 τοποθεσίες σε τέσσερις χώρες: Ιταλία και Μάλτα (Κεντρική Μεσογειακή διαδρομή), και Ελλάδα και Τουρκία (Ανατολική Μεσογειακή διαδρομή), και έχουν ολοκληρωθεί 500 συνεντεύξεις με πρόσφυγες και μετανάστες. Το πρόγραμμα MEDMIGχρηματοδοτείται από το Economic and Social Research Council (ESRC) του Ηνωμένου Βασιλείου, στο πλαίσιο του ESRC Strategic Urgency Grants scheme. Συντονιστής του προγράμματος είναι το πανεπιστήμιο του Coventry.


“Unravelling the Mediterranean Migration Crisis” (MEDMIG) research project explores the factors, opportunities and constraints that shape the decision of individuals and families to abandon their homes and migrate to Europe. Its aim is a) to understand the causes behind the recent unprecedented levels of migration across the Mediterranean; b) to map the interaction of migrants with a multitude of non-state actors (for example ‘smugglers’ and NGOs) and state actors (for example navy / coastguard); c) to explore the relevant opportunities and constraints that migrants face in countries of origin and refuge/transit; and d) to provide a robust evidence base for the development of policy responses by governmental, inter-governmental and non-governmental actors. The research was undertaken in 12 sites in four countries: Italy and Malta (Central Mediterranean route) and Greece and Turkey (Eastern Mediterranean route), and a total of 500 interviews with refugees and migrants have been conducted. MEDMIG research project is funded by the Economic and Social Research Council (ESRC) in the United Kingdom, under the ESRC Strategic Urgency Grants scheme. Coordinator of the research project is the University of Coventry.


H εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί την Τετάρτη 15 Ιουνίου2016 και ώρα 9:30 – 13:00 στην Αντιπροσωπεία της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στην Ελλάδα (Βασιλίσσης Σοφίας 2, 106 74 Αθήνα).


Είναι απαραίτητη η δήλωση συμμετοχής. Η είσοδος θα γίνεται με την επίδειξη της αστυνομικής ταυτότητας.


The event will be held on Wednesday 15 June 2016, from9:30 to 13:00 at the Office of the European Commission in Athens (2, Vassilissis Sofias Avenue, 106 74 Athens).


Registration is required to attend the event. Entrance to the venue will only be possible by displaying your ID card.

Θα υπάρξει ταυτόχρονη διερμηνεία στα ελληνικά και τα αγγλικά. There will be simultaneous interpretation in Greek and in English.


ΠΑ έως 14 Ιουνίου 2016

Κα Μαριάννα Βασιλοπούλου, Τ: 210 7257110, F: 210 7257114, E-mail: eliamep@eliamep.gr


RSVP by 14 June  2016

Ms. Marianna Vassilopoulou, Τ: 210 7257110, F: 210 7257114, E-mail:  eliamep@eliamep.gr








9.30-10:00 Εγγραφές 9.30-10:00 Arrival, registration, coffee
10.00-10.10 Εισαγωγή στο πρόγραμμα MEDMIG και στους στόχους της εκδήλωσης

Δρ Ντία Αναγνώστου, ΕΛΙΑΜΕΠ (Συντονίστρια εκδήλωσης)

10.00-10.10 Introduction to the MEDMIG project and  aims of the event

Dr Dia Anagnostou, ELIAMEP (Chair)

10.10-10.30 Τα ευρήματα σχετικά με τις προσφυγικές διαδρομές της Αν. Μεσογείου

Καθηγήτρια Heaven Crawley,Coventry University

Δρ Katharine Jones, Coventry University

10.10-10.30 Overview of findings on the Eastern Mediterranean Route

Professor Heaven Crawley, CoventryUniversity

Dr Katharine Jones, Coventry University

10.30-10.40 Η παρούσα κατάσταση στην Ελλάδα

Βασίλης Παπαδόπουλος, Γενικός Γραμματέας Μεταναστευτικής Πολιτικής, Υπουργείο Εσωτερικών και Διοικητικής


10.30-10.40 The current situation in Greece

Vasilis Papadopoulos, General Secretary of Migration Policy, Ministry of Interior and Administrative Reconstruction

10.40-11.15 Συζήτηση 10.40-11.15 Discussion
11.15-11.30 Διάλλειμα για καφέ 11.15-11.30 Coffee break
11.30-11.45 Το πλαίσιο πολιτικής της ΕΕ και οι επιπτώσεις της έρευνας

Καθηγήτρια Heaven Crawley,Coventry University

11.30-11.45 EU policy context and implications of the research

Professor Heaven Crawley, CoventryUniversity

11.45-12.15 Παρεμβάσεις από διαμορφωτές πολιτικής και επαγγελματίες

Λευτέρης Παπαγιαννάκης,Αντιδήμαρχος για τη Μετανάστευση, Δήμ. Αθηναίων

Καλλιόπη Στεφανάκη, Τομέας Προστασίας, Ύπ. Αρμοστεία του ΟΗΕ για τους Πρόσφυγες

Απόστολος Βεΐζης, Υπεύθυνος Προγραμμάτων, Γιατροί Χωρίς Σύνορα Ελλάδας

Yonous Muhammadi, Πρόεδρος, Ελληνικό Φόρουμ Προσφύγων

11.45-12.15 Response from policy makers and practitioners

Lefteris Papagiannakis, Deputy Mayor for Migration, Municipality of Athens

Kalliope Stefanaki, Protection Officer, UNHCR Greece

Apostolos Veizis, Head of Medical Operational Support Unit, MSF Greece

Yonous Muhammadi, Director, Greek Forum for Refugees

12.30-1.00 Συζήτηση και επόμενα βήματα για το ερευνητικό πρόγραμμα MEDMIG 12.30-13.00 Discussion and next steps for the MEDMIG research
13.00-14.00 Γεύμα και Δικτύωση 13.00-14.00 Lunch & Networking

Σου αρέσει αυτό το άρθρο, κανε μας like!

Please log in or register to like posts.